Глава персонала: различия между версиями

Материал из SS220
Перейти к навигации Перейти к поиску
imported>Rootoo
(Created)
 
(перевёл страничку, убрал неиспользуемые руководства.)
 
(не показано 10 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
The '''Executive Officer''', also known as the '''XO''', is responsible for making sure that all station departments aboard the [[SEV Torch]] are well-staffed and running optimally. As such, they are entrusted with the ability to modify crew assignments and access levels via an ID modifier console, something that only the [[Commanding Officer]] can do otherwise. They are also responsible for managing the Supply and Service departments, as well as managing any personnel without an active Head of Staff.
{{JobPageHeader
|headerbgcolor = 41, 77, 207
|headerfontcolor = white
|stafftype = КОМАНДОВАНИЕ
|img = ГП.png
|jobtitle = Глава персонала
|difficulty = Сложно
|superior = [[Капитан]]
|duties = Будь правой рукой капитана. Следи за тем что бы приказы капитана выполнялись. Управляй департаментами без глав.
|guides = [[Стандартные рабочие процедуры]], [[Коды угрозы]], [[Корпоративные законы]]}}
'''Глава персонала''', также известный как '''ГП''' или '''ХоП''', отвечает за то, чтобы все отделы на борту ИКН Сиерра были правильно укомплектованы и работали эффективно. Как таковой он имеет возможность изменять назначения экипажа и уровни доступа с помощью консоли модификаторов ID, что в ином случае может сделать только капитан. Он также отвечает за управление отделами снабжения и обслуживания, а также за руководство персоналом, не имеющим действующего главы отдела.


The Executive Officer answers directly to the Commanding Officer, and is considered ''second-in-command'' both in terms of position and (usually) military rank.
Глава персонала подчиняется напрямую капитану и считается вторым по должности на корабле.


== The Role ==
==Роль==
Being the second in command aboard the ship, be prepared to be responsible for executing the Commanding Officer's (CO's) orders. This usually means paperwork, logistics, and groundwork.
Будучи вторым помощником капитана на корабле, будьте готовы к тому, что вам придётся отвечать за выполнение его приказов. Обычно это означает оформление документов, материально-техническое снабжение и организацию работу.


The Executive Officer's primary concern is with managing personnel across the ship. This primarily consists of ensuring that any department with a staffing or access issue has it corrected promptly; if a promotion, demotion, or access change is required, the Executive Officer is expected to call up the affected personnel, update their IDs appropriately, and update any and all relevant employee records.
Основная задача главы персонала -  управление кадрами на корабле. В первую очередь это обеспечение оперативного решения кадровых проблем или проблем с доступом в любой отдел. Если требуется повышение, понижение в должности или изменение доступа, ГП должен вызвать соответствующий персонал, обновить их ID карты и обновить все соответствующие записи о сотрудниках.


Beyond this, the Executive Officer is officially in charge of the Service and Supply departments. Under normal circumstances, both of these are fairly self-managing, and little active intervention is required: the [[Deck Chief]] is expected to handle day-to-day operations of the Supply department, the [[Chief Steward]] is expected to handle day-to-day operations of the Service department. Still, if there is a problem in either, it is the Executive Officer's job to sort it out.
Помимо этого, глава персонала формально отвечает за отделы обслуживания и снабжения. При нормальных обстоятельствах оба они достаточно самоуправляемы, и активного вмешательства не требуется: ожидается, что квартирмейстер займется повседневной работой отдела снабжения, а старший стюард - повседневной работой отдела обслуживания. Тем не менее, если в одном из них возникнут проблемы, то разбираться с ними будет глава персонала.


The XO also has the responsibility of managing any personnel without a department head, whether said department head simply isn't available (Engineering lacking a Chief Engineer, for example,) or the personnel in question simply don't have a superior (Passengers). Depending on the situation, this may be as simple as making sure that the Passengers know to stay out of trouble or as complex as managing an entire department in order to ensure that the ship continues to run smoothly.
На ГП также возложена ответственность за управление персоналом, не имеющим главы отдела. Будь то глава отдела, который просто отсутствует (например, в инженерном отделе нет главного инженера) или у данного персонала просто нет начальника (пассажиры). В зависимости от ситуации это может быть как простая задача - убедиться, что пассажиры знают, как не попасть в беду, так и сложная - управлять целым отделом, чтобы обеспечить бесперебойную работу корабля.


In the event of the Commanding Officer not being present, being unfit for duty, dying, or being otherwise unavailable, the Executive Officer is next in line in the chain of command. They take command of the Torch until such time as a Commanding Officer is available.
Если капитана нет на месте, он непригоден к службе, умер или отсутствует по другим причинам, то следующим по старшинству становится глава персонала. Он временно принимает на себя командование Сиеррой до тех пор, пока не появится другой капитан.
----
{{Navbox Roles}}
[[Category:Command Roles]]
[[Category:Roles]]

Текущая версия от 15:28, 10 мая 2024

КОМАНДОВАНИЕ
Глава персонала
Глава персонала
Сложность: Сложно
Глава: Капитан
Обязанности: Будь правой рукой капитана. Следи за тем что бы приказы капитана выполнялись. Управляй департаментами без глав.
Рекомендуемые руководства: Стандартные рабочие процедуры, Коды угрозы, Корпоративные законы

Глава персонала, также известный как ГП или ХоП, отвечает за то, чтобы все отделы на борту ИКН Сиерра были правильно укомплектованы и работали эффективно. Как таковой он имеет возможность изменять назначения экипажа и уровни доступа с помощью консоли модификаторов ID, что в ином случае может сделать только капитан. Он также отвечает за управление отделами снабжения и обслуживания, а также за руководство персоналом, не имеющим действующего главы отдела.

Глава персонала подчиняется напрямую капитану и считается вторым по должности на корабле.

Роль

Будучи вторым помощником капитана на корабле, будьте готовы к тому, что вам придётся отвечать за выполнение его приказов. Обычно это означает оформление документов, материально-техническое снабжение и организацию работу.

Основная задача главы персонала -  управление кадрами на корабле. В первую очередь это обеспечение оперативного решения кадровых проблем или проблем с доступом в любой отдел. Если требуется повышение, понижение в должности или изменение доступа, ГП должен вызвать соответствующий персонал, обновить их ID карты и обновить все соответствующие записи о сотрудниках.

Помимо этого, глава персонала формально отвечает за отделы обслуживания и снабжения. При нормальных обстоятельствах оба они достаточно самоуправляемы, и активного вмешательства не требуется: ожидается, что квартирмейстер займется повседневной работой отдела снабжения, а старший стюард - повседневной работой отдела обслуживания. Тем не менее, если в одном из них возникнут проблемы, то разбираться с ними будет глава персонала.

На ГП также возложена ответственность за управление персоналом, не имеющим главы отдела. Будь то глава отдела, который просто отсутствует (например, в инженерном отделе нет главного инженера) или у данного персонала просто нет начальника (пассажиры). В зависимости от ситуации это может быть как простая задача - убедиться, что пассажиры знают, как не попасть в беду, так и сложная - управлять целым отделом, чтобы обеспечить бесперебойную работу корабля.

Если капитана нет на месте, он непригоден к службе, умер или отсутствует по другим причинам, то следующим по старшинству становится глава персонала. Он временно принимает на себя командование Сиеррой до тех пор, пока не появится другой капитан.



Роли
Командование
КапитанГлава персоналаАдъютантАгент внутренних дел
Инженерный департамент
Главный инженерСтарший инженерИнженерИнженер-стажёр
Исследователи
Лидер ЭКПилот ЭКИсследователь
Медицинский департамент
Главный врачХирургКонсультантВрачХимикИнтерн
Департамент исследований
Chief Science OfficerResearch AssistantRoboticistScientistSenior Researcher
Департамент Службы безопасности
Глава службы безопасностиСмотрительКриминалистОфицер службы безопасности
Сервисный департамент
КапелланШеф-стюардСтюардСанитарный техникАссистент
Департамент снабжения
КвартирмейстерГрузчикСтарательПомощник снабжения
Разнообразные
ТорговецПассажирRobot
Антагонисты
ГенокрадКультистЛоялистНаемникМятежникОперативникЗахватчикРенегатПредательВокс Рейдер